Compreender mg/dL vs mmol/L é essencial se compara leituras de glicemia de diferentes países, viaja com diabetes ou utiliza um medidor comprado no estrangeiro. São as duas unidades padrão de glicemia em todo o mundo — confundi-las pode fazer uma leitura normal parecer alarmante, ou o contrário.
Em Portugal, médicos e laboratórios reportam a glicemia em mg/dL (miligramas por decilitro). Se vir resultados em mmol/L — comuns em sites estrangeiros, apps ou medidores importados — use a tabela de conversão abaixo antes de comparar com o seu plano de cuidados. Se comprar um medidor online, confirme na loja Betachek (UE) que o modelo e as unidades correspondem às utilizadas em Portugal. O seu médico ou equipa de diabetes pode confirmar os objetivos aplicáveis.
Medidores de glicemia como o Betachek C50 saem de fábrica configurados para mg/dL ou mmol/L. Antes de confiar numa leitura, confirme que o medidor usa as mesmas unidades que o seu médico ou equipa de diabetes — especialmente após trocar de dispositivo ou comprar online noutra região.
Unidades de glicemia por país: mg/dL vs mmol/L
A glicemia é medida com duas unidades principais consoante o país:
- mg/dL (miligramas por decilitro) — usada principalmente nos Estados Unidos, Portugal e vários outros países.
- mmol/L (milimoles por litro) — a unidade SI moderna na Austrália, Reino Unido, Canadá e na maior parte da Europa.
| País | Unidade de medida |
|---|---|
| Algeria | mg/dL |
| Argentina | mg/dL |
| Australia | mmol/L |
| Austria | mg/dL |
| Bangladesh | mg/dL |
| Belgium | mg/dL |
| Brazil | mg/dL |
| Canada | mmol/L |
| Chile | mg/dL |
| China | mmol/L |
| Colombia | mg/dL |
| Croatia | mmol/L |
| Cyprus | mg/dL |
| Czech Republic | mmol/L |
| Denmark | mmol/L |
| Ecuador | mg/dL |
| Egypt | mg/dL |
| Finland | mmol/L |
| France | mg/dL |
| Georgia | mg/dL |
| Germany | Both (mmol/L & mg/dL) |
| Greece | mg/dL |
| Hong Kong | mmol/L |
| Hungary | mmol/L |
| Iceland | mmol/L |
| India | mg/dL |
| Indonesia | mg/dL |
| Iran | mg/dL |
| Ireland | mmol/L |
| Israel | mg/dL |
| Italy | mg/dL |
| Jamaica | mmol/L |
| Japan | mg/dL |
| Jordan | mg/dL |
| Kazakhstan | mmol/L |
| Latvia | mmol/L |
| Lebanon | mg/dL |
| Lithuania | mmol/L |
| Malaysia | mmol/L |
| Malta | mmol/L |
| Mexico | mg/dL |
| Netherlands | mmol/L |
| New Zealand | mmol/L |
| Norway | mmol/L |
| Peru | mg/dL |
| Poland | mg/dL |
| Portugal | mg/dL |
| Russia | mmol/L |
| Slovakia | mmol/L |
| Slovenia | mmol/L |
| South Africa | mmol/L |
| South Korea | mg/dL |
| Spain | mg/dL |
| Sweden | mmol/L |
| Switzerland | mmol/L |
| Syria | mg/dL |
| Taiwan | mg/dL |
| Thailand | mg/dL |
| Tunisia | mg/dL |
| Turkey | mg/dL |
| United Arab Emirates | mg/dL |
| United Kingdom | mmol/L |
| United States | mg/dL |
| Uruguay | mg/dL |
| Venezuela | mg/dL |
| Yemen | mg/dL |
Unidades de glicemia em Portugal (mg/dL)
Portugal utiliza mg/dL para resultados de glicemia em consultas, laboratórios e medidores domésticos. Os objetivos em jejum para muitos adultos com diabetes tipo 2 situam-se frequentemente entre 70–130 mg/dL antes das refeições, embora o seu médico possa definir outros. Informação oficial: APDP e Infarmed. O Betachek C50 utiliza cassettes de 50 testes (encomendar cassettes) e está disponível na loja Betachek para a UE.
Como converter mg/dL vs mmol/L
Use esta fórmula simples quando precisar de alternar entre mg/dL e mmol/L:
- mg/dL → mmol/L: divida o valor por 18
- mmol/L → mg/dL: multiplique o valor por 18
Exemplo: 126 mg/dL ÷ 18 = 7,0 mmol/L
Notas importantes
- A Alemanha é a principal exceção — ambas as unidades são comummente usadas na prática clínica consoante a região.
- A maioria dos medidores de glicemia — incluindo o Betachek C50 — sai de fábrica configurada para mg/dL ou mmol/L; verifique o visor antes de comparar leituras.
- Siga sempre as orientações médicas locais e as instruções do dispositivo.
Para encomendar o medidor ou cassettes compatíveis, visite a loja Betachek (UE) ou a página do Betachek C50 e cassettes de 50 testes.
Porque é que mg/dL e mmol/L continuam ambos em uso?
A glicemia é reportada em duas unidades — mg/dL e mmol/L — porque os países adotaram normas científicas de formas diferentes. mg/dL mede a massa de glucose num volume de sangue e continua a ser padrão nos EUA e em Portugal. mmol/L é a unidade SI moderna. A maioria dos países mudou para mmol/L; os EUA mantiveram largamente mg/dL.
Guias relacionados sobre glicemia
- Alternativa ao Accu-Chek Mobile — comparação Betachek C50
- Alternative à l’Accu-Chek Mobile — guide Betachek C50 (FR)
- Unidades de glucosa mg/dL vs mmol/L — guia em espanhol
- Are all blood glucose meters the same? — guia Betachek (EN)
- Cassettes de teste Betachek C50 — loja UE
Fonte: compilado a partir de referências médicas internacionais e organizações de diabetes (2026).